Admin only fields in subform do not get updated in script

Admin only fields in subform do not get updated in script

I've identified a serious defect with admin only fields.

I have created s simple order app to demonstrate this defect. An Order record has a subform of Order Items with a quantity, unit price and total.

Please see app:
https://creator.zoho.com/didgenero/bug-reports#
(Support access is enabled)

As admin user:

1. Click on Order Item Report and edit a record. Change quantity or price and note that the Total updates as expected.
2. Click on Order Report and edit a record. Change quantity or price and note that the Total updates as expected.

As non-admin user perform the same function and note that scenario 1 works as expected because no subform is used but scenario 2 does NOT update the Total as expected.

Please review this defect.