Checkbox list giving duplicate entries when changing text

Checkbox list giving duplicate entries when changing text

When I change the text of items on a checkbox list I get the following error message. I am using chrome. I clear the message and continue typing and the new text is saved properly. This is not a show stopper but is irritating.