Display CRM data as text

I have selected a sales order from the CRM in custom app using Creator and I want to display the details of the products ordered in the sales order as text or ideally each item as a checkbox. Thoughts?