How can I get edits to task in Zoho Projects to be reflected in Outlook 365?

How can I get edits to task in Zoho Projects to be reflected in Outlook 365?

We have integrated Zoho Projects with Office 365 which is great as tasks can now appear in Outlook calendars, however, if a task is moved, or assigned to a different person the changes are not reflected in Outlook. Is there a resolution to this?

We also set projects up that have time horizons of several months and years and so make it difficult to book project tasks to a particular person that far in advance. Is there anyway that when unassigned tasks are set to a particular person they can be notified in Outlook 365 (email, calendar invite etc)?

Thank you.