how do update a child record, when parent record references it?

how do update a child record, when parent record references it?

For instance: I have a Child Form with fields First_Name, Last_Name and a lookup to a Form Home

Form Home has a multiple select field for Children.

When children are added to the Home form, is there a way to update the Child Form with Home? (without script)