How to add data to Zoho table from HTML view?

How to add data to Zoho table from HTML view?

I have an HTML view that displays data from a ZOHO table called "Options". The HTML view also displays a radio button in the first column in each row of data in my view. Up to this point everything works fine.  From here, what I would like to do is to allow the user to use the radio button to select an item in the HTML view and then save the selected item to a different table called "Selections".

There must be a relatively easy way to do this but I am just not sure how to pass the user's selection back to the appropriate ZOHO table.

Any help is greatly appreciated.  Thank you.

John