How to link to/display png stored in workdrive in a Creator HTML snippet?

I've tried it as a plain external link and as an iframe.

The iframe works but is kinda slow...and I'd prefer to be able to do finer-grained positioning but referencing the png as an <img src tag