I'm newer to deluge and I've seen this question mentioned here before but nothing I have tried will work.  

I have a application that contains two items at the moment. 

List of Employees

List of Training for Employees

The form for submitting a training has a multi-select field that looks up the employee's names. We could have 20 people attend one training.  As mentioned in other areas on the community - this results in the multi-select entries being combined into one cell on the report side.  I need each Employee to end up with the data on a row for reporting. 

Example

Table: Employees

John Doe

Jane Smith

Bob Jones

Table: Employee Training. 

Doe, Smith & Jones attended
date of training 4.6.21

length of training 5 hours

Report Need

Row1: John Doe      4.6.21      5 hours

Row2: Jane Smith      4.6.21      5 hours

Row3: Bob Jones      4.6.21      5 hours