my Work Calendar renders differently than Project Calendar

my Work Calendar renders differently than Project Calendar

If I click on "my Work Calendar" >show >all Milestones or >all Todos the calendar shows the milestones and Tasks as " 1 Task(s)" or "1 Milestone"

If I go to a Project Calendar and filter by Tasks and Milestones it shows me the names of the tasks and milestones directly on the calendar. This is a much more useful way to show events on the calendar and saves alot of clicking compared to the work calendar.

Is there a reason that these two types of Calendars render differently?

Suggestions:
  1. Make the Work Calendar presentation/render the same as the Project Calendar
  2. The default view for all calendars should show the task, milestone and meeting names directly in the calendar, We then can filter them out if needed.
thanks