Removing tabs

Is it possible to remove or hide some of the tabs at the top? For our project, we don't need the Bug tracker or the Timesheet. It would make it easier for people on our team, most of whom are not technies, to just get rid of this stuff and simplify the tool. Is that possible?

Tara