Store Daily Update from Channel in DB

Store Daily Update from Channel in DB

Hi, need some guidance on a time-saving activity we want to do.  Given the current covid condition and work from home status, we have a channel where the team enters a task list for the day and ends the day with the update to the task list.  Then this is copied over daily by someone in admin to a google spreadsheet.  

Can we automate this task?  Can you guide me on how to add a button or form to the channel which can record the users input and store it directly in a cliq db?  The form would have 3 fields - Date, Toggle for Start-of-Day or End-of-Day, and text field for status update.  It would directly take the user's name from whoever entered the data. Then the admin person can just refer to the db or copy directly from the db rather than individual messages.