Template Email Responses Rather Than New Email

Template Email Responses Rather Than New Email

I'm new to Zoho CRM and I've been playing around with the Email Templates as a lot of my email conversations are very similar.

Whilst I think it's great to be able to send templated emails to leads, I was wondering if there was a way to send templated "responses" for when we reply to the emails that we get back from the original emails we've sent to the lead.

ie presently when I receive a response from a Lead who I sent a templated email to, I click the reply button via the CRM (because I've linked it with ZohoMail) and expand the reply window so that I have more email options (ie formatting, attaching documents etc) at which point I have the option to select an "Email Template", but when I select a saved Email Template, it deletes the existing conversation I've had with the Lead and overwrites it with just the Email Template's content and subject line.

Is there a way to just insert an "Email Response" without deleting the conversation up until that point or changing the subject line?