Translate to new language saving only the last translated section

Translate to new language saving only the last translated section

Hi,
I found a very annoying problem with language translation.
When i translate my app to different language (in my case Hebrew), i have to translate a section, save it (window closed) and open again the translation menu. 
If i don't save after each section, just the last translated section is saved and the all the rest is reset to blank.

It makes the translation job very difficult.

Thanks