When a Task List is external, there is very subtle light gray text next to it like so:

Task List 1  (External)

IMO it should be exactly the opposite:

Task List 1 ( External).

This is something you want to call attention to so that internal company information is not accidentally shared.

Thanks