Working with a table inside of a note field

Working with a table inside of a note field

I'm developing a inventory system for service tech's. As a tech places a manual order each part is displayed in a note field as they click on "add". With different part names it becomes messy very quickly. I've inserted a table inside of the note field.

How do I place the ordered data inside of the table in a note field?