Can the package and carrier/tracking information from a "shipment" be referenced and displayed on the invoice?

Can the package and carrier/tracking information from a "shipment" be referenced and displayed on the invoice?

I have a customer who wants to see the indivdual package and its related shipment tracking number stated on the invoice that we send. Is it possible to create a new colum that includes this information?