Can we use Coffee Cup Software

I am trying to use the Coffee Cup Software - Web Access Manager and am having issues logging into the FTP. Can we use 3rd party software like this? If not does Zoho have a way for me to password protect based on login?