Can you please make it possible to add the "REPLACE" function to all fields

Can you please make it possible to add the "REPLACE" function to all fields

When having to update codes/information within a custom field, it currently does not update everyone who has that existing code.  This is very frustrating.  Not all fields have the "replace" feature.  It would be a valuable tool to have.