Can't add my email to "Manage Senders" in deliverability over Zoho Campaings

Can't add my email to "Manage Senders" in deliverability over Zoho Campaings

Can't add my email to "Manage Senders" in deliverability over Zoho Campaings.
Once I do that, it shows a message telling me it did but it doesn't show down and the email never arrives.

Also, I can't find where to paste the SPF and DKIM info, the domain was bought to SOHO.