Cant creat alias mail

Ao tentar criar o alias "hugo" para o e-mail " hugo.leonardo@arcaplanejados.com.br" recebo a mensagem:

O ID de e-mail alternativo já registado pelo utilizador não pertence à sua organização.

A conta " hugo@arcaplanejados.com.br" foi excluída permanente.

Preciso de ajuda.