Clients and candidates separation

Many of my candidates are also potential clients.

I don't want to have to register individuals twice.

How can I manage this efficiently?