Contact custom field sync help please

Contact custom field sync help please

Has anyone had success with syncing custom fields to Google contacts?  I am using Google Apps and am testing this feature out but no luck.  Here's what I did.   Created custom field in Zoho CRM.  Went to SETUP > ZOHO CRM FOR GOOGLE APPS > CONTACTS.  Then clicked MAP MORE FIELDS link on the bottom, a new line pops up.  I selected my custom field from the left side and linked it to the NOTES google contacts field.  I clicked update and waitined for the update to happen.  Once it did I checked my google contacts but my notes section is empty  :( :( :(

Seems so basic but nothing happen.

Any ideas?