Deleted Users - permanently delete or edit

Deleted Users - permanently delete or edit

Now we are using Zoho Analytics, user details are visible in the user table but where we're having to match on name as opposed to Id at times, this is casuing problems.  How can I edit the name of a deleted user, or stop them being migrated to analytics?