Disable Account Redirect

We recently had a new Zoho Recruit account made for our division of the company. When you are in Gmail and select Zoho Recruit from the drop down More menu it keeps directing to the disabled account from before. Right now I have the log in page saved as a favorite but it would be easier we could get the More option to go directly to our new account. Any ideas on how to get that to happen?