My area:

„All Department“ --> not translated into german at all (Alle Abteilungen)

Status drop-down field:

The verb to open and the status open in english is the same, but that doesn't make sense in german.

-> Verb in german: Öffnen

-> Status in german: Offen

The same applies to close... Whereby it is already wrong in english... it should be called closed!

How can I translate this myself? Zoho probably won't correct it so fast....or?!

Regards,

Sven