Find a Form link that wasn't emailed

Find a Form link that wasn't emailed

A couple of times we have had clients submit a form that did not trigger an email with the URL used to edit to be sent out. Is there a way to access this link in this situation? Is it lost forever?

We can see the form submission inside Forms and the document properly attached to the client file; only thing missing is the link to be used for updates.