"For Agent-forwarded emails, use original sender as Contact" function

"For Agent-forwarded emails, use original sender as Contact" function

Hello. I wanted to use the "For Agent-forwarded emails, use original sender as Contact" function, unfortunately it does not work.Tell me, what can I do wrong? I'm attaching screenshots.