Gmail & Googlemail

Hi, Many of our candidates use Gmail and their email addresses are @gmail.com. However, they can also use @googlemail.com and therefore some of their inbound email does not associate with the candidate record. Can you implement a "macro" type function to associate the two different emails domains as one?