How to Add Email Subaccount?

How to Add Email Subaccount?

Obviously, I already have a zoho email account.  All I'm trying to do is add another sub account.  As I understand it, I should be able to add 4 more.  I tried adding another user in Cntrl Panel, but nothing happens.  PLS HELP?