Job Postings on my own website issues ...

I have embedded the job postings into my careers webpage on my site. When you click on the job title it opens up a popup of the job details and an "apply" button. This popup is a horrible experience as the visitor cannot even see half the popup. How can I make it be a new tab on the site within it's own page?