link to external data split cells

link to external data split cells

Zoho Sheets - External Data Link - Split Cells Problem

I have links to external data... however, when the data updates.... It automatically adds new rows and cells.... I would like the data to regenerate in the same cells.... can someone please help me with this?