Liste associé dans module

Liste associé dans module

Bonjour à tous,

J'essaie d'asoccié un module que j'ai créé dans le module affaire, mais je ne vois pas comment faire.
Comme on peut voir dans ma capture, je peux créer des widgets et des fonctions, mais ça ne me semble pas être cette méthode. 
Ce qui me semble étrange c'est que dans listes associées mon module créé n'y est pas.