Lookup field types should be able to be mapped

Hi, I was using the Zoho People integration add-on and I found that the fields where the field type is lookup cannot be mapped. Ideally this should be allowed as it makes more sense rather than entering values which have already been created initially. This would also ensure that there are no errors due to wrong spellings. Request kindly look into it.