Manual entries to the client submission log

Manual entries to the client submission log

From time to time I submit a candidate by means external to Zoho. Is there way to update Zoho such that the Client Submission log in the candidates profile reflects the submission without sending a resume to client again. ?