multiple access to 1 inbox

multiple access to 1 inbox

One of our inboxes is accessible for several people in the team. However, it looks like if someone already worked on an email and archived it, it is still in the inbox as unread for the other person. To avoid duplication of work, how can this be synchronized better?