Tracking email opens

I know you can track emails within Zoho CRM. However I only want to track them via Mail. Is there an "app" for that? Any third party tools?