Translation in Zoho CRM now supports various regional languages

Translation in Zoho CRM now supports various regional languages

Info
Release status (Last modified on January 2, 2025): This feature is currently available for all users in enterprise and above editions, across all data centers.
Hello everyone,

Imagine a multinational company with teams spread across various regions, each using a different language to conduct business. For instance, the sales team in France prefers to use French, the marketing team in Australia prefers to use their system in English (Australia), and the support team from Tamil Nadu, India uses Tamil.

To ensure that every user in these diverse regions can use Zoho CRM efficiently, we've enhanced our translation feature to accommodate more languages, thereby improving localization and offering a more inclusive experience for global teams.

Until now, users could select from a set of supported languages, including many regional languages which can be added through the translations feature, which enables admins to export language files to translate certain values such as module names, subform fields, related lists, other fields, and picklist values, and then re-import the file. The system also automatically translates other values.
With our latest enhancement, we're expanding the translation feature to support even more languages and enabling users to translate key values in the CRM interface while ensuring that untranslated content remains in the default language.


How does this expanded language support work?

These additional languages can be translated for specific values found in the language file, including Module names (e.g., Leads, Contacts), field labels, related list labels, subform labels, and picklist values. Other elements of the CRM interface—like setup page components and default buttons—will remain in the default system language.
Zoho CRM sets the default language based on the interface language of the user. For example, if the interface language is English (Australia), the default will be English (United States); for Spanish (Argentina), it will default to Spanish; and for Tamil (India), the default will be English (United States).
After adding the language, you can export the language file, translate the necessary values, and re-upload the translated content. For example, you can translate content for English (Australia) and then re-import it for use.



Once it's added, all users will be able to choose English (Australia) as their preferred language and use it within the CRM.



Let's consider another example: If Tamil (India) is selected as the language, certain interface elements like the Leads, Contacts, and Accounts module names will be displayed in Tamil, while other elements—such as those found on the Setup page—will remain in the default language.



Notes
Notes:
  • The limit for active languages is 25 in the Enterprise edition and 35 in the Ultimate edition (trial and paid).
  • The translated values will also reflect in the mobile app.
That's all for this enhancement. Please share your feedback in the comments below. 

Thanks, 
Nizamuddin

    • Recent Topics

    • how to add subform over sigma in the CRM

      my new module don't have any subform available any way to add this from sigma or from the crm

    • Bug Report and Suggestions for Improvement in Zoho Applications

      Hi Zoho Team, I’d like to report a few bugs and improvement suggestions I’ve noticed while using Zoho products: Zoho Cliq Video Call: The camera sometimes turns off automatically during video calls. This seems to be a bug — please check and fix it. Zoho

    • Canvas Flex Box containers should not require a width/height.

      Flexbox containers are often used as organizational concepts, to ease re-flow on mobile etc. - I cannot use % for flexbox W or H - I cannot omit W or H This means that the content cannot dictate, and a Flexbox container cannot be used merely as an organizational

    • Zoho Desk Android app update: Filter enhancement, Save Filters

      Hello everyone! We have now enhanced the filter section on the ticket listing screen of Zoho Desk Android app as it is on the web(desk.zoho.com). Also, we have introduced an option to save filters for tickets on the mobile app. You can easily apply, rename,

    • Very long loading times | bad performance [ZOHO DC: EU]

      Hello there, we have recently noticed that the loading times have become extremely long when retrieving tickets and ticket details. For example, I open any ticket and get the following view. The subject and standard information (ticket owner, status etc.)

    • Zia Profile Summary now supports six languages and responds faster

      After numerous customer requests, we’ve expanded Zia Profile Summary to do more than just summarize resumes quickly. It can now summarize them in six different languages and deliver results even faster. What’s New 1. Extended language support Zia can

    • Introducing Zoho Show Android 3.0

      Good ideas need the right space to grow. They deserve tools that move as fast as your thoughts and make creating feel effortless. And that is why we are bringing you Zoho Show Android 3.0! From a brand-new look and smoother navigation to improved collaboration

    • Properly Capture Dropdowns & Hover Elements When Recording a Window/Tab

      Hi Zoho WorkDrive Team, Hope you are doing great. We encountered a limitation when recording a selected window or browser tab: Certain UI elements, such as dropdown lists, hover menus, and overlays, are not captured unless we record the entire screen.

    • Peppol integration zoho invoicefu

      Hi, Belgium will require Peppol invoicing as of 2026. I found that this is being prepared for Zoho books, to be released in Sep 2025. Will Zoho Invoice get this functionality too? I like the Invoice app for my part-time side business as bike mechanic

    • Allow Recording Only a Selected Portion of the Screen

      Hi Zoho WorkDrive Team, Hope you are doing well. We would like to request a more flexible recording option in Zoho WorkDrive. At the moment, we can record either the entire screen or a specific window/tab — but not a custom selected portion of the screen

    • Restricting Calendar View to Working Hours

      Hi: I'm trying to implement a calendar which displays all of my customer appointments.  Currently, the calendar shows all 24 hours of the day.  Is there a way to restrict the hours to simply the times my business is open? Thanks!

    • Add Camera Background Blur During Recording

      Hi Zoho WorkDrive Team, Hope everything is well. We would like to request an enhancement to the video recording feature in Zoho WorkDrive. Currently, the camera preview displayed during a recording does not support background blur. This is an essential

    • Amazon FBA integration - Handle invoice reconciliation under different GSTINs,

      Dear Zoho Community, Thank you for the clarification regarding the Amazon FBA integration, default warehouse, and GSTIN mapping in Zoho Inventory. I understand that Zoho currently supports only one warehouse for Amazon FBA, and that all FBA orders are

    • Whatsapp Integration questions

      Hi Questions: 1. Whatsapp messages are not reaching our CRM, is there a delay? 2. Is there any way to create a whatsapp catalog on a number that is integrated with ZOHO? 3. How do I configure my profile picture on a number that is integrated with ZO

    • Allow Font Size 11 in Editors...

      That is basic functionality...

    • link mail.zoho.com/UnblockMe to unblock

      Could you please unblock my account heloisa.bomfim@expansaodenegocios.com

    • Unblocked me

      Please can you help unblocked my account thanks materiauxjcbrunet2000@zohomail.com

    • Integrating External Portal Tickets Into Zoho Desk

      A B2B travel company has a customer portal where clients can raise and submit tickets related to their bookings. These tickets need to be handled and managed in the backend through Zoho Desk. Ticket updates and replies from Zoho Desk should also be visible

    • Show unsubscribed contacts ?

      Hello, I would like to display the unsubscribed contacts. Unfortunately, I do not have this subscription type as described in the documentation (https://help.zoho.com/portal/en/kb/marketing-automation-2-0/user-guide/contacts/contact-management/articles/subscription-type-24-1-2024#Subscription_Type_field.)

    • Make Camera Overlay & Recording Controls Visible in All Screen-Sharing Options

      Hi Zoho WorkDrive Team, Hope you are doing well. We would like to request an improvement to the screen-recording experience in Zoho WorkDrive. Current Limitation: At the moment the recording controls are visible only inside the Zoho WorkDrive tab. When

    • Send WhatsApp voice messages from Bigin

      Greetings, I hope all of you are doing well. We're happy to announce this enhancement we've made to Bigin. Bigin's WhatsApp integration now supports audio messages, so you can record and send voice messages. This makes it easier to handle customer questions

    • CUSTOM FUNCTION GIVE ERROR #EVAL!

      CUSTEM FUNCTION CREATE KYA ZOHOSHEET ME US FUNCTION KO USE KIYA LEKIN DATA TO SAHI HAI LAKIN DATA SHEET ME NAHI LAG LAHA HAI KRUPYA SOLVE KARE MY CODE IS float ADDTWO_TWO(float NO1, float NO2) { ADD = NO1 + NO2; return ADD; }

    • Samsung Keyboard Issues with Notebook

      Dear Users, We're sorry to inform you that some of our users are experiencing certain issues like scrolling, delay/lag, cursor placement especially within the text notes. This occurs mainly due to Samsung Keyboard compatibility with Android 13 and some

    • Zoho Books | Product updates | October 2025

      Hello users, We’ve rolled out new features and enhancements in Zoho Books. From iOS 26 updates to viewing reports as charts, explore the updates designed to enhance your bookkeeping experience. Zoho Books Updates for Apple Devices At WWDC 2025, Apple

    • Zoho Developer Community Hackathon 2025 is LIVE!

      Hey developers! It’s that time of the year again — the Zoho Developer Community Hackathon 2025 is officially open for registrations! If you’ve been waiting for a chance to stretch your skills, try something new, or finally bring that idea to life, this

    • Zoho Books | Product updates | September 2025

      Hello users, We’ve rolled out new features and enhancements in Zoho Books. From PayNow payment method to applying journal credits to invoices and bills in other locations, explore the updates designed to enhance your bookkeeping experience. Integrate

    • Zoho Workdrive for Office, "vsto runtime not found"

      Hi all, I have been trying to get ZohoWorkdrive_MS-addin_1.4.exe installed, but I keep getting the error "VSTO Runtime Not Found!" - even though I have installed it ... Anyone else hear had problems with the MS addin?  FYI, I am using O365 on A Dell laptop running Win 10 Home - fully patched and up-to-date.  I have tried compatibility modes and running explicitly as Administrator - the usual steps. Any advice would be appreciated.

    • Can no longer export as pdf

      In NOTEBOOK I am no longer able to export notes to pdfs as I used to be able to. When I hit that command it asks where I want to send it, but no matter what I chose there is no pdf attachment that shows up in order to send. Nothing happens.

    • Emails are going to notification folder and not in inbox

      emails are going to notification folder and not into inbox

    • How can I prevent the Zoho Vault extension from automatically logging me out?

      Hi, I want the Zoho Vault Chrome extension to never log out. How can I do this? It only allows me to log out for 1 week, and the same applies to the Android app.

    • Zoho CRM App - Links

      Hi  Is there are plan for making Custom Links available in the Zoho CRM Android App? I can't see them being added? Thanks Gene

    • Templates

      Trying to sort out / get rid of unwanted invoice templates, the error msgs are not at all helpful. Surely it's easy to amend the error msg by including a list of the names of the customers / vendors that use it, denying deletion or making it inactive

    • Contacts limit in basic vs standard - what counts? Are customers contacts?

      I’ve been using books for a number years for my small business. I only ever work with 20 clients at any given time. I do purchase services from a number of vendors to run my business, so there are some comtacts there too. I used to use the basic package,

    • Finding missing records

      I have a challenge and I am not really sure where to start with it. I can't find any similar threads on here, can anyone help: I have two forms, FormA and FormB. Both forms have records that contain a field called Job_Number. What I am trying to achieve

    • Prevent Unapproved Quotes from Exporting to Zoho CRM Finance Module

      Is it possible to prevent unapproved quotes in Zoho Books from being exported from Zoho Finance module inside Zoho CRM?

    • Updates for Zoho Campaigns: Merge tag, footer, and autoresponder migration

      Hello everyone, We'd like to inform you of some upcoming changes with regard to Zoho Campaigns. We understand that change can be difficult, but we're dedicated to ensuring a smooth transition while keeping you all informed and engaged throughout the process.

    • Process between CRM and Campaigns to ensure double opt-in contacts?

      I would like to ask for a few clarifications to ensure we fully comply with best practices and legal requirements: According to the documentation (Zoho Campaigns CRM sync – Default option), the best and recommended way to sync contacts is by using the

    • What's New in Zoho Inventory | August – October 2025

      Hello customers, The last quarter has been incredibly productive! We've released a powerful slate of new features and enhancements in Zoho Inventory designed to give you better control, greater efficiency, and expanded functionality across your inventory

    • Let's Talk Recruit: Meet Zia, your all-in-one AI assistant (Part-2)

      Welcome back to Let’s Talk Recruit series. In Part 1, we introduced Zia and how AI is reshaping the way recruiters work. This time, we’re taking a closer look at how far Zia has come and how each update continues to simplify your everyday tasks. When

    • Zoho Developer - Feature Request Platform

      Zoho Developer is one of the most underatted platform in zoho ecosystem, however, it may just be what zoho needs to welcome more people to use Zoho Services. The more developers you have creating zoho creator applications and zoho extensions the more

    • Next Page