I have been looking for this for months but I can't find anywhere where I can update the icon located in the upper left corner of my Zoho Mail window. (see attached screenshot)

Is there any way to do this?