Zoho marking exchange server mail as unread

Hi guys, we have just realised all mail on our Exchange server is showing as unread now once Zoho mail has pulled it, even though it it getting left on server. I don't think that used to happen and in any case it damages our workflow, how to fix please? Do we have a setting wrong or is it error on your end?