is it possible to adapt the "Product Details" Overview which is part of a Quote?

My problem is that I do not need the standard field "Tax" for example. Would be great to change the existing field to a second "Discount" field.

Or ist it possible to add new fields to the overview?

Thanks a lot for the help.

Best,

Sascha