Can I share the drive with another Windows user?

Can I share the drive with another Windows user?

We use the WorkDrive Sync application on a server with several remote desktop users.

Our question is: Can the drive created by WorkDrive Sync be shared from one of these remote users with the other users so they can access the files, or do we need to install the WorkDrive Sync application on all user profiles for them to access the drive created by WorkDrive Sync? In case the drive cant be shared, can we share specific folders?