@ejaffarian

We have come up with an option to create Pivot Table & Pivot Chart based on a View like our old app builder and it is available in creator.zoho.com now. You can try this option via "Create New" -> "Report" -> "Pivot Table or Chart" -> Choose Form and its View to create one please check the same. 

@Others

Please note this option will be enabled for certain users alone (on request basis).

Thank you,

Saran