Compare two tables to verify the information of the first table and change the status

Compare two tables to verify the information of the first table and change the status

Hello

I am new with creator and I have to decide if it works for my necessities.
I have two tables:
- Orders from Client
- Product list (a list of a product I sell)

Step 1
I receive from my clients orders with the following fields
Client name
Client Order number
Date
Product code (mine)
Photo

Step2
I need to compare  the photo (and other info) on the order with the photo+ info inside my Product database.
So I need list (grid to see more than one order at the time) that on one side shows me the order photo/info and on the other side (with a lookup) shows me the photos+info on my database.

Step3 
For each order I need to change order status from order to verified by me

Is this possible?

Thank you