Creating Application Form that updates my Zoho app

Creating Application Form that updates my Zoho app

I have a mortgage brokerage and am looking to create an application form for new customers to fill out that would bring all of their data into my Zoho app, send them an email confirmation we've received it and notify the salesperson associated with this "lead". 

Is this possible? The main part I'm wondering about is the client filling out the form and getting that data mapped into my application (Contact/Potential). 

I look forward to hearing some feedback.