Customizing Field Name

So I have customized the word "company" to be "client". That change is reflected on all the modules except the leads module. And I cannot figure out how to fix this. Am I missing something?