Delete not working on a text field

Delete not working on a text field

I am trying to delete a text field without success. I hit the delete icon and get a popup to confirm. I click yes but the field remains. I have tried to refresh, logout/login and nothing is doing the trick. Also if I try to edit a text field it requests a field type to be selected but the field type dropdown can not be accessed so changes are not saved. Any suggestions?