editing records in view mode

hello,
I am unable to save records that I have edited in view mode. my colleague who is a user can do that. could you tell me what is the problem?
Thank you.
Renaud
renaud