embeding views with rendered IMAGES does NOT work for PRIVATE applications even with embed code

embeding views with rendered IMAGES does NOT work for PRIVATE applications even with embed code

Hi -

I am able to embed a VIEW in my website, even though the application is private, by using the code provided that surpasses the login in order to display the view.

HOWEVER,

if my view is rendering images stored in the database, the application MUST be made public (verified and confirmed) in order for the images to display in the embeded  website.

example: breweries information on this site at the moment, comes from zoho:
http://www.atwproductions.com/index.php?pr=fand_brew

as you see, information is displayed even thought the application is set to private. However, the images are NOT displaying, though they display JUST FINE for me when logged in AND when I make the application public.

Is there a work-around?

the code I am using:
<img src="http://creator.zoho.com/DownloadFile.do?filepath=/<fileimage>&sharedBy=<zoho.admin>"; />

I tried adding the random generated string at the end of the URL just to see if that may work, but it does not :(

Help? Thank you!!