How do I get an email I sent from zoho to appear in my sent folder in my normal email client

How do I get an email I sent from zoho to appear in my sent folder in my normal email client

I don't want have to go to two email locations and would like all emails from Zoho to be synced into my email client (no need for vice versa).

How to do this?

PS: For some reason, the other user in our group has this occurring naturally while I am not seeing emails sent from Zoho appearing in my sent folders of my mail client.