How do I verify an email address to be used as the "sender" address in a form?

How do I verify an email address to be used as the "sender" address in a form?

I´ve seen a previous post which tell me to select "add email address" when in the "from" field....however this option doesn´t seem to be available anymore, please help me!